Items where Subject is "PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania"

Book

Funaki, Fakahula Mitimeti and Ioane, Tifaole and Early, Robert (2014) Tohi Tauakina He Vagahau Niue. Pacific Languages Unit, USP, Port Vila, Vanuatu. ISBN 978982010962

Kikusawa, Ritsuko and Tamata, Apolonia (1999) Standard Fijian language learning dictionary = Hyoojun Fiji-go gakushuu-jisho. Language training standard Fijian teaching materials . Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo, Japan. ISBN 9784872977523

Tamata, Apolonia (2013) Na ketekete qele: na itukuni kei Di Nono. iTaukei Trust Fund Board, Fiji. ISBN 9789829160010

Tamata, Apolonia and Thomas, Larry (2011) Lakovi. iTaukei Trust Fund Board, Suva, Fiji. ISBN 9789829805911

Tamata, Apolonia and Thomas, Larry (2015) Na iLululu. iTaukei Trust Fund Board, Suva, Fiji. ISBN 9789829160065

Book Chapter

Early, Robert (2012) Languages of Outlier Polynesia. In: Polynesian Outliers: The State of the Art. Ethnology Monographs . Ethnology Monographs, University of Pittsburg, Pittsburg, USA, pp. 49-75. ISBN 9780945428152

Early, Robert (2002) Niuafo’ou. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, Richmond, Surrey, pp. 848-864. ISBN 0700711287, 9780700711284

Fua, Seu'ula J. (2016) ‘Ilo. In: Encyclopedia of Educational Philosophy and Theory. Springer Singapore, Singapore, pp. 1-5. ISBN 978-981-287-532-7 (online)

Geraghty, Paul (2017) Languages of Eastern Melanesia. In: The Cambridge Handbook of Areal Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 821-851. ISBN 9781107051614

Geraghty, Paul (2018) Tongan wordlists. In: Collecting in the South Sea The Voyage of Bruni d’Entrecasteaux 1791-1794. Sidestone Press, Netherlands, TBC. ISBN 9789088905742

Hayward, Matthew C. (2019) Our Own Identity: Albert Wendt, James Joyce and the Indigenisation of Influence. In: New Oceania: Modernisms and Modernities in the Pacific. Routledge, New York, TBC. ISBN 9780367250157

Lal, Brij V. and Prasad, Rajendra (2021) Hindi in the Fiji Islands. In: Indian Languages in the Diaspora. People's Linguistic Survey of India, 47 . Orient Blackswan Private Limited, Hyderabad, pp. 62-69. ISBN 978-93-5442-106-8

Long, Maebh and Hayward, Matthew C. (2019) The Space Between: Oceanian Literature and Modernist Studies. In: New Oceania: Modernisms and Modernities in the Pacific. Routledge Studies in Twentieth-Century Literature . Routledge, new, TBC. ISBN 9780367250157

Lynch, John D. (2002) Anejoü. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 723-752. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2002) Cèmuhî. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 753-764. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2002) Iaai. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 776-791. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2009) Irregular sound change and the post velars in some Malakula languages. In: Austronesian Historical Linguistics and Culture History: A Festschrift for Robert Blust. Pacific Linguistics, 601 . Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University, Canberra, Australia, pp. 57-72. ISBN 9780858836013

Lynch, John D. (2002) Marquesan. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 865-876. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2001) Passive and food possession in oceanic languages. In: The Boy from Bundaberg: Studies in Melanesian Linguistics in Honour of Tom Dutton. Pacific Linguistics, 514 . Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, Canberra, Australia, pp. 193-214. ISBN 0858834456, 9780858834453

Lynch, John D. (2002) Puluwatese. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 804-814. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (1999) Southern oceanic linguistic history. In: Le Pacifique de 5000 à 2000 BP: Suppléments à l’histoire d’une colonisation. Institut de recherche pour le développement, Paris, France, pp. 423-449. ISBN 2-7099-1431-X

Lynch, John D. (2002) Ulithian. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 792-803. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2002) Xârâcùù. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 765-775. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. (2003) The bilabials in proto loyalties. In: Issues in Austronesian Historical Phonology. Pacific Linguistics, 550 . Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, Canberra, Australia, pp. 153-173. ISBN 858835037, 9780858835030

Lynch, John D. (2001) The development of morphologically complex possessive markers in the Southern Vanuatu languages. In: Issues in Austronesian Morphology: A Focusschrift for Byron W. Bender. Pacific Linguistics, 519 . Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University, Canberra, Australia, pp. 149-161. ISBN 0858834855, 9780858834859

Lynch, John D. and Horoi, R. (2002) Arosi. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 562-572. ISBN 0700711287, 9780700711284

Lynch, John D. and Ross, M. (2002) Banoni. In: The Oceanic Languages. Curzon Press, London, pp. 440-455. ISBN 0700711287, 9780700711284

Mishra, Sudesh R. (2019) Narrating the Global South Asian Diaspora. In: The Novel in South and South East Asia since 1945 (10th Vol). Oxford University Press, CPI Group (UK) Ltd, Croydon, UK, pp. 564-577. ISBN 978-0-19-874541-9

Moyse-Faurie, C. and Lynch, John D. (2004) Coordination in oceanic languages and proto oceanic. In: Coordinating Constructions. Typological Studies in Language, 58 . John Benjamins Publishing Company, Amsterdam and Philadelphia, pp. 445-497. ISBN 902722966X, 9789027229663, 9781588114792

Nanau, Gordon (2017) 'Na Vanuagu': Epistemology and Personhood in Tathimboko, Guadalcanal. In: The Relational Self: Decolonising Personhood in the Pacific. The University of the South Pacific Press & Pacific Theological College, Suva, Fiji, pp. 177-201. ISBN 978-982--01-0968-1

Vandertop, Caitlin (2015) Travel literature and the infrastructural unconscious. In: New Directions in Travel Writing Studies. Palgrave Macmillan, Basingstoke, pp. 129-144. ISBN 978-1-137-45725-7

Book, Journal, Proceedings Edited

Carlston, Erin G. and Hayward, Matthew C. and Reed, Brian M. (2020) Special Issue—Modernisms: Aotearoa New Zealand-Australia-Fiji, 1926-1986. [Book, Journal, Proceedings Edited]

Hayward, Matthew C. and Long, Maebh (2019) New Oceania: Modernisms and Modernities in the Pacific. [Book, Journal, Proceedings Edited]

Tent, J. and Geraghty, Paul (2004) Borrowing: a Pacific perspective. [Book, Journal, Proceedings Edited]

Book Review or Scholarly Comment

Early, Robert (2007) Review of Thieberger, N. (ed.) a grammar of South Efate: an Oceanic language of Vanuatu. [Book Review or Scholarly Comment]

Geraghty, Paul (2008) Fait de langues: revue de linguistique n 23-24: les langues austronésiennes. [Book Review or Scholarly Comment]

Lynch, John D. (2009) Leo Tuai: a comparative lexical study of North and Central Vanuatu languages. [Book Review or Scholarly Comment]

Conference Proceedings

Lynch, John D. (2000) Linguistic subgrouping in Vanuatu and New Caledonia. [Conference Proceedings]

Lynch, John D. (1996) Proto Oceanic possessive marking. [Conference Proceedings]

Mut, Tsz C. and Simard, Candide and Tamata, Apolonia and Lee, Albert (2023) Focus Prosody in Fijian: a Pilot Study. [Conference Proceedings]

Mut, Tsz Ching and Simard, Candide and Tamata, Apolonia and Lee, Albert (2023) Focus prosody in Fijian: In-situ focus marking. [Conference Proceedings]

Nishino, Ryota (2018) Toward a future of travel writing and history: collecting, researching, and reflecting on Southwestern Pacific Islanders' experiences of the Pacific war. [Conference Proceedings]

Strickland, Emmett and Lachetet-Dujour, Anne and Simard, Candide (2022) Prosody and cognitive accessibility in left - detached topics: lessons from Nigerian Pidgin. [Conference Proceedings]

Creative Works

Sarwal, Amit (2018) “Surya mein koi tapu nahin, bas sahab hain.”. [Creative Works]

Subramani, Anurag (2021) Dakuwaku. [Creative Works]

Tamata, Apolonia and Thomas, Larry (2010) Lakovi, na drama vakaviti. [Creative Works]

Journal Article

Blevins, J. and Lynch, John D. (2009) Morphological conditions on regular sound change? A reanalysis of *l-loss in Paamese and Southeast Ambrym. Oceanic Linguistics, 48 (1). pp. 111-129. ISSN 0029-8115

Carlston, Erin G. and Hayward, Matthew C. and Reed, Brian M. (2020) Modernisms: Aotearoa New Zealand-Australia-Fiji, 1926–1986. Modernist Cultures, 15 (3). pp. 263-275. ISSN 2041-1022

Duhamel, Marie-France (2020) Borrowing from Bislama into Raga, Vanuatu: borrowing frequency, adaptation strategies and semantic considerations. Asia-Pacific Language Variation, 6 (2). pp. 160-195. ISSN 2215-1354

Duhamel, Marie-France (2022) The role of older men in a phonological change (ɣ) in Raga, Vanuatu. Asia-Pacific Language Variation, 8 (2). pp. 206-239. ISSN 2215-1354

Fimone, Wilfred (2020) Onset glottal stop deletion in Suva Rotuman. Asia-Pacific Language Variation, 6 (2). pp. 196-221. ISSN 2215-1354

Goebel, Zane and Jukes, Anthony and Morin, Izak (2017) Linguistic enfranchisement. Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia and Oceania, 173 . pp. 273-295. ISSN 0006-2294

Hayward, Matthew C. (2018) Indigenizing Intertextuality: Literacy and Orality in Albert Wendt's Pouliuli. Journal of Modern Literature, 41 (2). pp. 96-111. ISSN 0022-281X

Hayward, Matthew C. (2018) Movies and Pacific modernities in Wendt and Subramani. Symploke, 26 (1-2). pp. 109-123. ISSN 1069-0697

Hayward, Matthew C. and Long, Maebh (2021) Towards an Oceanian Modernism. Modernism/Modernity, 28 (2). pp. 209-228. ISSN 1071-6068

Hopf, Suzanne C. and McCleod, Sharynne and Geraghty, Paul (2016) A contrastive analysis of the phonologies of two Fiji English dialects: A diagnostic guide for speech–language pathologists. Speech, Language and Hearing, 19 (2). pp. 96-104. ISSN 2050-571X

Long, Maebh and Hayward, Matthew C. (2020) For I have fed on foreign bread: Modernism and Colonial Education in the Pacific Islands. Modernist Cultures, 15 (3). pp. 377-398. ISSN 2041-1022

Lynch, John D. (2001) Article accretion and article creation in Southern Oceanic. Oceanic Linguistics, 40 (2). pp. 224-246. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2004) Bilabial reflexes of proto-Oceanic *q in Southern Vanuatu languages. Oceanic Linguistics, 43 (1). pp. 214-220. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2005) Final consonants in remote Oceanic. Oceanic Linguistics, 44 (1). pp. 90-112. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2005) In memoriam: Terry Crowley 1953-2005. Oceanic Linguistics, 44 (1). pp. 223-241. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2008) Liquid vocalization and loss in Central Vanuatu. Oceanic Linguistics, 47 (2). pp. 294-315. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2003) Low vowel dissimilation in Vanuatu languages. Oceanic Linguistics, 42 (2). pp. 359-406. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (1996) On the relative instability of *tina- ‘mother’ in the languages of eastern Oceania. Language and Linguistics in Melanesia, 27 (1). pp. 67-81. ISSN 0023-1959

Lynch, John D. (2002) Potent roots and the origin of kava. Oceanic Linguistics, 41 (2). pp. 493-513. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (1997) Proto-Oceanic *paRiu ‘cyclone’? Oceanic Linguistics, 36 (1). pp. 180-181. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2000) Reconstructing proto-oceanic stress. Oceanic Linguistics, 39 (1). pp. 53-82. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2001) Too much to swallow: on terms meaning ‘swallow’ in proto-Oceanic. Oceanic Linguistics, 40 (2). pp. 336-341. ISSN 00298115

Lynch, John D. (1999) Wanderings of a Polynesian root. Oceanic Linguistics, 38 (2). pp. 376-382. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2005) The apicolabial shift in Nese. Oceanic Linguistics, 44 (2). pp. 389-403. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. (2002) The proto-oceanic labiovelars: some new observations. Oceanic Linguistics, 41 (2). pp. 310-362. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. and Crowley, T. (2003) More reflexes of proto-Oceanic *q in Vanuatu languages. Oceanic Linguistics, 42 (1). pp. 233-238. ISSN 0029-8115

Lynch, John D. and Ozanne-Rivierre, F. (2001) Some shared developments in pronouns in languages of Southern Oceanic. Oceanic Linguistics, 40 (1). pp. 33-66. ISSN 0029-8115

Mishra, Sudesh R. (2018) Acts of Rememory in Oceania. Symploke, 26 (1-2). pp. 19-32. ISSN 1069-0697

Nishino, Ryota (2017) From Memory Making to Money Making? Japanese Travel Writers' Impressions of Cross-Cultural Interactions in the southwestern Pacific Islands Battlesites, 1961-2007. Pacific Historical Review, 86 (3). pp. 443-471. ISSN 0030-8684

Nishino, Ryota (2014) Pacific Islands Women in the Eyes of the Travel Journalist Kanetaka Kaoru: Impressions from Her First Journey to the Pacific Islands in 1961. Pacific Asia Inquiry, 5 (1). pp. 130-144. ISSN n/a

Nishino, Ryota (2017) The awakening of a journalist’s historical consciousness: Sasa Yukie’s Pacific Island journeys of 2005–2006. Japanese Studies, TBC . TBC-TBC. ISSN 1037-1397

Prasad, Rajendra and Willans, Fiona (2023) Debunking ten myths about Hindi in Fiji: taking some of the hot air out of the Mirchi FM debate. Te Reo, 66 (1). pp. 39-59. ISSN 2703-4135

Smith, K. and Otunuku, Mo'ale (2015) Heliaki: transforming literacy in Tonga through metaphor. The SoJo Journal: Educational Foundations and Social Justice Education, 1 (1). pp. 99-112. ISSN 2381-5183

Tamata, Apolonia (2000) The story of the Fijian storyteller. Directions: Journal of Educational Studies, 22 (2). pp. 93-113. ISSN 1011-5B46

Willans, Fiona (2019) 50 years of the University of the South Pacific’s languages: who will take them forward? Directions: Journal of Educational Studies, 33 (1). pp. 79-89. ISSN 1011-5846

Willans, Fiona (2017) Another early - exit transitional model doomed to fail? Or is this the wrong model at the right time in Vanuatu? Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38 (8). pp. 699-711. ISSN 0143-4632

Willans, Fiona (2015) Globalised discourses within and around spaces for multilingualism: Prospects for education policy change in Vanuatu. Current Issues in Language Planning, 16 (1-2). pp. 97-113. ISSN 1466-4208

Willans, Fiona (2020) Old languages in new academic spaces: emergent pedagogy for tertiary programmes in Pacific languages. The Language Learning Journal, 48 (3). pp. 346-355. ISSN 0957-1736

Willans, Fiona (2013) The engineering of plurilingualism following a blueprint for multilingualism: The case of Vanuatu’s education language policy. Tesol Quarterly, 47 (3). pp. 546-566. ISSN 0039-8322

Willans, Fiona and Gure, Jim and Koro, Salanieta (2020) Signs of multilingualism in the urban linguistic landscapes of Fiji and Vanuatu: reflections of national identity. Social Identities: Journal for the Study of Race, Nation and Culture, 26 (4). pp. 475-498. ISSN 1350-4630

Willans, Fiona and Jukes, Anthony (2017) How far can the language ecology metaphor take us? A Pacific perspective on language vitality (Response to Mufwene). Language, 93 (4). pp. 263-274. ISSN 0097-8507

Willans, Fiona and Leung, C. (2016) Empirical foundations for medium of instruction policies: Approximate replications of Afolayan (1976) and Siegel (1997b). Language Teaching, 49 (4). pp. 549-563. ISSN 0261-4448

Professional and Technical Reports

Tamata, Apolonia (2021) Regional Consultation in the Pacific for the preparation of the Global Action Plan of Indigenous Languages. A report. [Professional and Technical Reports] (Unpublished)

Toumu'a, Ruth (2014) Pasifika success as Pasifika. Pasifika conceptualisations of literacy for success as Pasifika in Aotearoa New Zealand. [Professional and Technical Reports]

Other

Geraghty, Paul (2016) Placenames of Fiji 10: Of what? Taveuni and other truncated place-names of Fiji. Placenames Australia Inc ABN 39 652 752 594, Australia.

Geraghty, Paul (2017) Placenames of Fiji 12: where souls jump off. Placenames Australia (Inc), Australia.

Geraghty, Paul (2018) Placenames of Fiji 13: To the heart of Fiji. Placenames Australia Inc ABN 39 652 752 594.

Geraghty, Paul (2019) Placenames of Fiji 14: The island of Koro. Placenames Australia Inc ABN 39 652 752 594.

Geraghty, Paul (2016) Placenames of Fiji 9: The island of Taveuni. Placenames Australia Inc ABN 39 652 752 594, Australia.

Geraghty, Paul and Tent, Jan (2021) Australian Aboriginal Toponyms in Fiji. Placenames Australia Inc ABN 39 652 752 594.

Geraghty, Paul (2023) Vanuabalavu: the long and winding land. Placenames of Fiji 21. Placenames Australia Inc, Australia.

Willans, Fiona (2015) “Hem i Broken English nomo”: Interrupting the same old story about pidgins and creoles in school. UNSPECIFIED.

Willans, Fiona (2015) Quality education through the medium of English: What does (or can or should) this mean for the Pacific region? UNSPECIFIED.

Willans, Fiona (2015) A major strategy to improve English:But what do we all mean by ‘English’? UNSPECIFIED.

Willans, Fiona (2015) The multilingual turn in Sociolinguistics: What use is it to educators?’. UNSPECIFIED.

Willans, Fiona (2016) A sustainable linguistic future for the Pacific: What role does the University of the South Pacific play? UNSPECIFIED.

Willans, Fiona and Early, Robert and Tamtam, Helen and Robert, Charley and Thieffry, Christelle and Vandeputte-Tavo, Leslie (2015) Corpus development of Bislama for Anglophone and Francophone education: Bae yumi yusum blakbod o tablo? UNSPECIFIED.

Willans, Fiona and Early, Robert and Tamtam, Helen and Robert, Charley and Thieffry, Christelle and Vandeputte-Tavo, Leslie (2015) Re-shaping language policy in Vanuatu education: Complexity, challenges and chances. UNSPECIFIED.